Vor den Sommerferien wird sich unsere Klasse mit diesem Thema auseinandersetzen, und da unsere Halbklasse viel mit der italienischen Sprache zu tun hat, wäre es spannend unsere SMS zu vergleichen. Möglicherweise können wir Parallelen zwischen den Nachrichten feststellen... Ich bin gespannt!!!
Freitag, 15. April 2011
SMS
Letzten Freitag sind wir mit unserer Klasse an die Universität Zürich gegangen, um eine Präsentation über die SMS-Studie zu besuchen. Wir haben auch schon im Schulunterricht ein wenig über dieses Projekt gesprochen, sodass ich mir schon mehr oder weniger vorstellen konnte, um was es in dieser Studie geht. Einzelheiten haben wir dann aber erst an der Universität mitbekommen. Ich finde das Thema SMS-Sprache sehr spannend, da es uns selber auch betrifft. Jeden Tag haben wir mit dem Handy, bzw. mit SMS, zu tun. Anfangs wusste ich nicht genau, ob man SMS wirklich untersuchen kann, denn jede Person schreibt anders, da es in dieser "Sprache" keine Regeln gibt. Erstaunlicherweise konnte ich bei der Präsentation vernehmen, dass man gewisse Regelmässigkeiten in der Grammatik bei vielen SMS wiedererkennen kann. Das hat mich ziemlich fasziniert. Ich hätte nie gedacht, dass so viele Leute eine ähnliche Art zu schreiben haben. Zum Beispiel schreiben viele Leute gewisse Wörter auch im "Schweizerdeutschen" mit doppelten Konsonanten, obwohl man es nicht stark ausspricht. Jedoch ist die Schriftsprache so stark in unserem Gehirn eingeprägt, dass wir automatisch solche Grammatikregeln in die SMS-Texte übernehmen.
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen